Moschea Zeynel Abidin e chiesa Mor Yakup

Moschea Zeynel Abidin e chiesa Mor Yakup

Il Complesso della Moschea Zeynel Abidin e la Chiesa di Mor Yakup sono due straordinarie testimonianze di convivenza tra religioni per secoli nella città di Nusaybin (antica città di Nisibi), vicino a Mardin. La Chiesa di Mor Yakup si trova a soli 100 metri a est della Moschea Zeynel Abidin, mentre entrambe le strutture distano circa 250 metri dal confine siriano.

La Moschea di Zeynel Abidin

Il Complesso della Moschea Zeynel Abidin e la Chiesa di Mor Yakup sono due straordinarie testimonianze di convivenza tra religioni per secoli nella città di Nusaybin (antica città di Nisibi), vicino a Mardin. La Chiesa di Mor Yakup si trova a soli 100 metri a est della Moschea di Zeynel Abidin, mentre entrambe le strutture distano circa 250 metri dal confine siriano.

Costruito con pietre ruvide, il Complesso della Moschea ha una disposizione a forma di L e presenta un cortile aperto con un giardino e un cortile visibile. Il minareto sul lato est del cortile è stato aggiunto nel 1956. La moschea ha una pianta quadrata con un ingresso a nord e il suo "harim" è coperto da tetti a volta a crociera sostenuti da massicce colonne. Sebbene il "mihrab" e il "minbar" della moschea siano nuovi, la struttura è stata ristrutturata ed ampliata nel corso del tempo. In particolare, un'iscrizione nella madrasa suggerisce che la "masjid" sia stata convertita in una moschea e che ristrutturazioni siano state effettuate nel 1891.

All'angolo sud-ovest del complesso della moschea, ci sono i santuari di Zeynel Abidin e Sitti Zeynep. Questi sepolcri a cupola sono adornati con coperture verdi incise con versetti coranici. Le porte di ogni tomba presentano iscrizioni che indicano che sono state costruite nel 1159. Inoltre, un'iscrizione del 1821 suggerisce che siano stati effettuati lavori di restauro nel santuario di Sitti Zeynep.

Il complesso della moschea è circondato da due grandi cimiteri sulle sue facciate est e ovest, dove si possono trovare tombe in pietra ornamentali appartenenti agli sceicchi di Tayyi Tibe. Queste tombe risalgono al tardo periodo ottomano e sono adornate con decorazioni a forma di turbante.

Chiesa di Mor Yakup

La Chiesa di Mor Yakup, situata a Nusaybin, Turchia, prende il nome dal venerato santo assiro che è nato e cresciuto in questa città. Nel 309, Mor Yakup fu nominato vescovo di Nisibi e nel 313 iniziò la costruzione della cattedrale di Nisibi, che era un centro cruciale per l'Impero bizantino, sia dal punto di vista commerciale che politico.

Dopo la sua partecipazione al Primo Concilio di Nicea nel 325, Mor Yakup tornò a Nusaybin con il suo studente Mor Afrem (San Efrem), che era un prominente asceta, insegnante e compositore di inni. Ricostruirono la Scuola di Nisibi, dove insegnarono diverse materie, tra cui teologia, filosofia, letteratura, legge, medicina, astronomia e geometria. Educando i loro studenti nella scuola, Mor Yakup e Mor Afrem contribuirono a diffondere il cristianesimo in tutto il Mesopotamia.

La Chiesa di Mor Yakup attuale, una delle più antiche strutture religiose dell'Alta Mesopotamia, è composta da due sezioni. La parte meridionale della struttura ha due contrafforti opposti ed è divisa in due parti separate. Il lato est del luogo ha una piazza di 7 metri quadrati con due porte sulle pareti settentrionale e meridionale e un'abside sul lato est. Un arco sul lato ovest conduce alla seconda parte della chiesa. La caratteristica più notevole del lato est della chiesa sono le decorazioni murali, che includono diversi fregi sugli archi di mitigazione delle porte, sulle absidi e sull'arco occidentale. Un altro fregio è stato creato per la nicchia nell'abside.

La parte meridionale della struttura presenta contrafforti con elmi corinzi nella regione meridionale, ma differiscono sul lato occidentale. Le pareti nord e sud della parte occidentale hanno aperture per le porte e le porzioni superiori sono adornate con archi finemente decorati. I contrafforti centrali vicino a una delle porte del lato ovest le conferiscono un aspetto moderno. Gli ornamenti sono unici e mostrano esempi precoci e ben preparati di decorazione, risalenti al V e VI secolo nella Mesopotamia settentrionale.

La cupola che copre la camera quadrata orientale è un buon esempio dello stile architettonico presente nella struttura meridionale. È stata costruita nel 1872 e presenta un'iscrizione. Una camera sul lato occidentale del monumento è stata costruita nello stesso periodo. Il sarcofago di Mor Yakup si trova nelle cappelle sotto la camera quadrata orientale.

Il Complesso della Moschea Zeynel Abidin e la Chiesa di Mor Yakup sono stati aggiunti alla Lista Indicativa dell'UNESCO nel 2014.