Kloster Deyrulzafaran (Mor Hananyo).

Kloster Deyrulzafaran (Mor Hananyo).

Das Deyrülzafaran-Kloster, auch als Mor-Hananyo-Kloster bekannt, ist ein bedeutender Ort des assyrischen Glaubens, der sich etwa 5 km von Mardin entfernt befindet. Das Kloster liegt an einem Hang und bietet einen atemberaubenden Blick über Obermesopotamien.

Die Geschichte des Klosters reicht bis in die antike Zeit zurück, als es an der Stelle eines Tempels zu Ehren des mesopotamischen Sonnengottes Shamash errichtet wurde, der später von den Römern in eine Festung umgewandelt wurde. Nach dem Abzug der Römer verwandelte Mor Shlemon den Ort wieder in eine Kirche, und sie durchlief mehrere Zeiten der Renovierung und des Niedergangs, bevor sie vom Bischof Mor Hananyo umbenannt wurde. Im Jahr 793 n. Chr. brachte der Bischof den Ort nach einer kurzen Verschwindenszeit während der Ausdehnung nach Westen wieder zum Leben.

Später wurde das Kloster aufgegeben, aber es wurde später vom Bischof von Mardin, Johannes, wieder etabliert. Er führte bedeutende Renovierungsarbeiten durch und verlegte den abgeschiedenen Ort in dieses Kloster, bevor er am 12. Juli 1165 verstarb. Von 1160 bis 1932 diente das Kloster als offizieller Sitz der Patriarchen der Syrisch-Orthodoxen Kirche. Nach 1932 wurde der Patriarchat nach Homs verlegt und später im Jahr 1959 nach Damaskus. Trotz der Verlegung befinden sich der Patriarchen-Thron und viele Reliquien noch immer am ursprünglichen Ort, der auch die Gräber verschiedener Patriarchen beherbergt, die während dieser Zeit dort lebten.

Petrus IV., der im Jahr 1895 verstarb, war dafür verantwortlich, den Druck in das Kloster einzuführen. Im Jahr 1874 brachte er eine Druckmaschine aus England mit, und die Mönche nutzten sie, um Bücher in verschiedenen Sprachen zu drucken, darunter Assyro-Babylonisch, Arabisch und Osmanisch-Türkisch. Einige dieser Bücher werden nun in Museen und Bibliotheken in der Türkei ausgestellt, während andere noch in nahegelegenen Kirchen wie der Kırklar-Kirche zu finden sind.

Das Deyrülzafaran-Kloster zeichnet sich durch seine imposanten Kuppeln, umlaufenden Säulen und kunstvollen Steingravuren sowohl im Inneren als auch im Äußeren aus. Gottesdienste werden immer noch in Aramäisch abgehalten, der Sprache, die Jesus gesprochen hat. Besucher können verschiedene Teile des Klosters erkunden, wie zum Beispiel den Gebetsraum, der einst ein Tempel aus dem Jahr 2000 v. Chr. war, und ein altes Mausoleum, das als medizinische Schule genutzt wurde. Die Hauptkapelle verfügt über eine 300 Jahre alte Bibel, eine 1000 Jahre alte Taufkanne und einen 1600 Jahre alten Mosaikboden, die alle zur historischen und kulturellen Bedeutung des Klosters beitragen.