Mosquée Zeynel Abidin et église Mor Yakup
Le complexe de la mosquée Zeynel Abidin et l'église Mor Yakup sont deux témoignages remarquables de la coexistence entre les religions depuis des siècles dans la ville de Nusaybin (ancienne ville de Nisibis) près de Mardin. L'église Mor Yakup se trouve à seulement 100 mètres à l'est de la mosquée Zeynel Abidin, tandis que les deux structures sont à environ 250 mètres de la frontière syrienne.
La mosquée Zeynel Abidin
Le complexe de la mosquée Zeynel Abidin et l'église Mor Yakup sont deux témoignages exceptionnels de coexistence entre les religions depuis des siècles dans la ville de Nusaybin (ancienne ville de Nisibis) près de Mardin. L'église Mor Yakup se trouve à seulement 100 mètres à l'est de la mosquée Zeynel Abidin, tandis que les deux structures sont à environ 250 mètres de la frontière syrienne.
Construite en pierres brutes, la mosquée Zeynel Abidin a une configuration en forme de L et comprend une cour ouverte avec un jardin et une cour visible. Le minaret du côté est de la cour a été ajouté en 1956. La mosquée a un plan carré avec une entrée nord, et son "harim" est recouvert de toits en voûtes croisées soutenus par de massives colonnes. Bien que le "mihrab" et le "minbar" de la mosquée soient nouveaux, la structure a été rénovée et agrandie au fil du temps. Notamment, une inscription dans la madrasa suggère que la "masjid" a été convertie en mosquée, et des rénovations ont été effectuées en 1891.
Au coin sud-ouest du complexe de la mosquée, se trouvent les sanctuaires de Zeynel Abidin et de Sitti Zeynep. Ces cistes à dômes sont ornées de couvertures vertes inscrites de versets coraniques. Les portes de chaque tombe portent des inscriptions indiquant qu'elles ont été construites en 1159. De plus, une inscription datant de 1821 suggère qu'un travail de restauration a été effectué sur le sanctuaire de Sitti Zeynep.
Le complexe de la mosquée est bordé par deux vastes cimetières sur ses façades est et ouest, où l'on trouve des tombes en pierre ornées appartenant aux cheikhs de Tayyi Tibe. Ces tombes remontent à la fin de l'Empire ottoman et sont ornées de décorations en forme de turban.
Église Mor Yakup
L'église Mor Yakup, située à Nusaybin, en Turquie, tire son nom du vénérable saint assyrien qui est né et a grandi dans la ville. En 309, Mor Yakup fut nommé évêque de Nisibis, et en 313, il commença la construction de la cathédrale de Nisibis, qui était un centre crucial pour l'Empire byzantin, à la fois sur le plan commercial et politique.
Après sa participation au premier concile de Nicée en 325, Mor Yakup retourna à Nusaybin avec son étudiant, Mor Afrem (saint Éphrem), qui était un ascète, un enseignant et un compositeur de chants renommé. Ils reconstruisirent l'école de Nisibis, où ils enseignaient divers sujets, notamment la théologie, la philosophie, la littérature, le droit, la médecine, l'astronomie et la géométrie. En éduquant leurs étudiants dans cette école, Mor Yakup et Mor Afrem contribuèrent à répandre le christianisme dans toute la Mésopotamie.
L'église Mor Yakup d'aujourd'hui, l'un des plus anciens édifices religieux de la Haute Mésopotamie, comprend deux parties. La partie sud de la structure possède deux contreforts opposés et est divisée en deux parties distinctes. Le côté est de l'emplacement comporte une place de 7 mètres carrés avec deux portes sur les murs nord et sud, ainsi qu'une abside sur le côté est. Une arche sur le côté ouest mène à la deuxième partie de l'église. La caractéristique la plus notable du côté est de l'église est ses décorations murales, qui comprennent plusieurs frises sur les arches des portes, les absides et l'arche occidentale. Une autre frise a été réalisée pour la niche dans l'abside.
Les contreforts de la partie sud de la structure sont couronnés de casques corinthiens sur la région sud, mais diffèrent sur le côté ouest. Les murs nord et sud de la partie ouest comportent des ouvertures de porte, et les parties supérieures sont ornées d'arches finement décorées. Les contreforts du milieu près de l'une des portes de la place ouest lui donnent une allure moderne. Les ornements sont uniques et présentent des exemples précoces et approfondis de décoration, remontant aux Ve et VIe siècles dans le nord de la Mésopotamie.
Le dôme qui recouvre la chambre carrée orientale est un bon exemple du style architectural observé dans la structure sud. Il a été construit en 1872 et porte une inscription. Une chambre du côté ouest du monument a été construite à la même époque. Le sarcophage de Mor Yakup se trouve dans les capsules sous la chambre carrée orientale.
Le complexe de la mosquée Zeynel Abidin et l'église Mor Yakup ont été ajoutés à la liste indicative de l'UNESCO en 2014.