Museu ao ar livre Karatepe-Aslantaş
O Museu a Céu Aberto Karatepe-Aslantaş é um museu ao ar livre situado na província de Osmaniye, Turquia. O museu está localizado em Karatepe (que significa colina negra) e contém esculturas em pedra com figuras de leão conhecidas como Aslantaş (que significa pedra de leão). O local está dentro de um parque nacional.
Karatepe está localizado na antiga rota de caravanas "Akyol" que ligava a Cilícia ao centro da Anatólia, atravessando Andırın-Göksün. Esta rota foi usada pelos hititas, cruzados e ainda é usada pelos Yörüks (nômades).
As ruínas de uma antiga fortaleza são encontradas aqui, datando do século VIII a.C. e originalmente chamada de Azatiwadaya. Azatiwada, o rei de Quwe, construiu este assentamento fortificado para fins defensivos contra invasores do norte. O Império Assírio conquistou-o em 720-725 a.C. ou em 680 a.C.
As paredes internas e externas da fortaleza têm 4-6 m de altura e 2-4 m de espessura. O interior das paredes duplas de pedra era preenchido com entulho e solo, mas desde então foram fortificadas em intervalos de 18-20 m com um total de 34 bastiões retangulares, dos quais apenas 28 puderam ser identificados hoje.
O forte tem duas portas, uma no sudoeste e outra no nordeste. A porta sudoeste possui duas estátuas de pedra de leão e relevos de pedra de basalto que retratam a fé e o estilo de vida. O Bilingue de Karatepe está localizado nesta porta, apresentando texto em fenício antigo escrito com hieróglifos. Dentro das muralhas, há também uma estátua de Bes e uma estátua maior e mais extravagante de Baal, o deus do trovão.
Na divergência nordeste, há uma esfinge com vários relevos e inscrições em ambos os lados. Uma inscrição diz "Bilingue de Karatepe", que ajudou a decodificar os hieróglifos anatolianos antigos usando um sistema de escrita baseado em fenício datado do século XX a.C.
Dois edifícios queimados estão situados no topo da colina, sendo um deles considerado um palácio. Um museu exibindo artefatos foi construído no local, com apenas pequenos itens levados para dentro para exibição.